ヒポクラテス

ヒポクラテス · Hippocrates

処女の病について

On the Diseases of Young Women

ギリシア語原文(原典)と日本語・英語・中国語・韓国語の対訳・語釈を、全文無料・登録不要で公開しています。

ジャンル
Philosophy
引用方式
chapter
チャンク数
1
§1–§1
対訳文数
94
日本語 30 · English 13 · 简体中文 24 · 한국어 27

底本

Hippocrates. Oeuvres complètes d'Hippocrate, Vol. 8. Littré, Émile, editor. Paris: Baillière, 1853

原文データ出典

A Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies · CC BY-SA 4.0

Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。

要旨

本作は、思春期を迎えた若い女性(処女)に特有の心身の病、いわゆる「処女の病」の原因と治療法を扱った医学的著作です。著者は、月経血の排出が滞ることがこの病理の根本的な原因であると説明します。経血が体内に滞留して心臓や横隔膜へと逆流することにより、精神の錯乱や幻覚、さらには自殺を企てるほどの強い衝動が引き起こされるという身体的メカニズムが詳細に論じられます。これに対し、著者は宗教的な清めの儀式に頼るのではなく、医学的な解決策を提示します。最終的に、この病に対する最善かつ根本的な治療法は早期の結婚と妊娠であり、それによって身体の巡りが改善されて完治へと導かれると結論づけています。

目次

1 チャンク

引用方式:chapter