ルキアノス

ルキアノス · Lucian

神々の対話

Dialogues of The Gods

ギリシア語原文(原典)と日本語・英語・中国語・韓国語の対訳・語釈を、全文無料・登録不要で公開しています。

§1.1-1.2 から読む →作品全体を PDF
範囲範囲を PDF
目次へジャンプ
ジャンル
Geography
引用方式
book.section
チャンク数
25
§1.1-1.2–§25.1-25.2
対訳文数
2,519
日本語 740 · English 484 · 简体中文 591 · 한국어 704

底本

Lucian, Vol. 7. Macleod, Matthew Donald, editor. London: William Heinemann, Ltd.; Cambridge, MA: Harvard University Press, 1961 (unrenewed copyright).

原文データ出典

Perseus Digital Library · CC BY-SA 4.0

Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。

要旨

本作は、ギリシア神話に登場するオリンポスの神々を主人公に、彼らの極めて世俗的で人間味あふれる日常を描いたユーモラスな対話集です。天上や冥界、地上を舞台に、ゼウスやヘルメス、ヘラ、アポロン、アプロディテといったおなじみの神々が、互いの不満や恋の駆け引きを繰り広げます。物語は、ゼウスの権力に対するアレスの陰口や、多忙な雑務に追われるヘルメスの嘆きから始まります。中盤では、ヘラの激しい嫉妬を買いながらも繰り広げられるゼウスの様々な不倫劇や、神々の風変わりな誕生秘話、神同士の醜い格付け争いが滑稽に描かれます。終盤では、愛の神エロスの強力な力に対する神々の嘆きや、神々が引き起こした騒動の顛末が次々と明かされます。全編を通じて神々の威厳は剥ぎ取られ、嫉妬や虚栄、愚痴に満ちたその姿が、軽妙な会話劇の中に生き生きと映し出されています。