ジャンル
Philosophy
引用方式
section
チャンク数
4
§1-7–§23-29
対訳文数
343
日本語 110 · English 66 · 简体中文 72 · 한국어 95
底本
Lucian, Vol. 5. Harmon, Austin Morris, editor. London: William Heinemann, Ltd.; Cambridge, MA: Harvard University Press, 1936 (printing).
原文データ出典
Perseus Digital Library · CC BY-SA 4.0
Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。
要旨
本作は、古代の占星術の起源をたどり、その精神的・実用的な価値を擁護する論説である。著者はまず、エチオピア人やエジプト人、バビロニア人といった古代の東方諸民族がどのように天体を観測し、12宮などのシステムを発展させたかを示す。続いてギリシアに目を向け、オルフェウスを起点として、アトレウスやファエトン、エンデュミオンといったギリシア神話の様々なエピソードを、天文学・占星術的な事実の比喩として合理主義的に再解釈していく。最後に、占いを取り巻く古代の状況を振り返りつつ、占星術を「不可能」または「無益」として退ける現代の否定論に反論する。星々の物理的な影響力と占星術がもたらす実用的効用を力説し、その正当性を擁護して作品は締めくくられる。