ジャンル
Others
引用方式
section
チャンク数
3
§1-4–§9-13
対訳文数
286
日本語 86 · English 49 · 简体中文 64 · 한국어 87
底本
Lucian, Vol. 5. Harmon, Austin Morris, editor. London: William Heinemann, Ltd.; Cambridge, MA: Harvard University Press, 1936 (printing).
原文データ出典
Perseus Digital Library · CC BY-SA 4.0
Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。
要旨
本作は、国家から支給される高額の哲学講義職の継承をめぐり、二人の人物が繰り広げる滑稽な裁判を描いた対話篇です。物語はパンフィロスとルキノスの対話という形で進み、ルキノスがアゴラで目撃した、逍遥学派のディオクレスと宦官バゴアスの論争が語られます。ディオクレスは、バゴアスが宦官であることを理由に、彼には哲学を講じる資格も公的な活動を行う権利もないと主張して攻撃します。これに対しバゴアスは、哲学とは肉体ではなく魂を吟味するものであると反論し、過去の事例を挙げて自らを擁護します。しかし、バゴアスが過去に姦通罪に問われていたという暴露がなされると、裁判は彼に男性機能があるか否かという、身体検査をめぐる極めて滑稽な議論へと迷走します。最終的に、困惑した裁判官たちは自ら裁決を下すことを避け、この奇妙な訴訟の最終判断をローマの皇帝に委ねることに決定します。