アカルナイの人々

Aristophanes. Aristophanis Comoediae, Vol. 1. Hall, F. W. and Geldart, William M., editors. Oxford: Clarendon Press, 1906.

Perseus Digital Library · CC BY-SA 4.0

Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。

本作は、ペロポネソス戦争下のアテナイを舞台に、戦争の不条理に抗う一人の農民が個人的な平和を勝ち取る姿を描いた古代ギリシアの風刺喜劇です。主人公の農民ディカイオポリスは、引き延ばされる戦争と役人たちの欺瞞に失望し、自らスパルタと三十年の個人和平条約を結びます。この暴挙に激怒した好戦的なアカルナイの老人たちが彼を襲撃しますが、ディカイオポリスは悲劇作家エウリピデスから物乞いの衣装を借りて巧みに弁明し、戦争の真の原因がアテナイの失政にあることを暴きます。その後、彼は自身の自由市場を開放し、敵国であったメガラやボイオティアの商人たちと平和に交易を行います。結末では、戦場で惨めに負傷して帰還した将軍ラマコスと、美味佳肴を堪能して勝利の歌を歌うディカイオポリスが鮮やかに対比され、個人の生と平和の歓びがユーモラスに祝福されながら幕を閉じます。