第7歌 ディオニュソス讃歌

Anonymous. Hesiod, The Homeric Hymns and Homerica. Evelyn-White, Hugh G., editor. London: William Heinmann; New York: The Macmillan Co., 1914.

Perseus Digital Library · CC BY-SA (Perseus の利用条件による)

Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。

本作は、ギリシア神話の酒の神ディオニュソスの恐るべき神威と、彼を冒涜した者へ下る罰を描いた、叙事詩形式の短い賛歌です。海岸に佇む美しい若者姿のディオニュソスを、テュルセニア人の海賊たちが身代金目的で誘拐し、船に連行することから物語が始まります。神を縛ろうとする鎖はことごとく解け、異変を察した舵手だけが海賊たちに神を解放するよう警告しますが、強欲な船長はこれを無視して船を出します。すると船上にワインが溢れ、葡萄や蔦の蔓が帆に絡みつくなどの数々の奇跡が起こります。さらに神が獅子や熊に姿を変えて脅かすと、恐れおののいた海賊たちは海へ飛び込み、イルカに変えられてしまいます。最後に、ただ一人神を敬った賢明な舵手だけが救われ、神は自らがゼウスの息子ディオニュソスであることを明かして彼を祝福します。