プルタルコス

プルタルコス · Plutarch

スパルタ女性たちの名言集

Sayings of the Spartan Women

ギリシア語原文(原典)と日本語・英語・中国語・韓国語の対訳・語釈を、全文無料・登録不要で公開しています。

§1.1 から読む →作品全体を PDF
範囲範囲を PDF
目次へジャンプ
ジャンル
Others
引用方式
chapter.section
チャンク数
6
§1.1–§5.14-5.30
対訳文数
273
日本語 110 · English 22 · 简体中文 67 · 한국어 74

底本

Plutarch. Moralia, Vol. III. Babbitt, Frank Cole, editor. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1931 (printing).

原文データ出典

Perseus Digital Library · CC BY-SA (Perseus の利用条件による)

Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。

要旨

本作は、古代スパルタの女性たちによる勇気と愛国心に満ちた言葉や逸話を集めた格言集です。登場するのは王妃から一般の母親たちに及び、彼女たちが直面する戦争、死、誘惑などの過酷な状況が、簡潔な対話やエピソード形式で描かれます。作品はブラシダスの母や王妃ゴルゴーといった著名な女性の逸話から始まり、次第に名なき母親たちのエピソードへと移行していきます。彼女たちは息子の戦死を悲しむどころか祖国の勝利を誇り、時に臆病な息子を自らの手で処刑することさえいといません。後半では、奴隷の身分に落とされても品位を失わずに自決を選ぶなど、いかなる逆境でも尊厳を保ち続けた女性たちの強靭な精神が語られます。女性たちの力強い言葉を通じて、不屈の精神と名誉を第一とするスパルタ独自の道徳観を鮮明に描き出しています。

目次

6 チャンク

引用方式:chapter.section