← プルタルコス
プルタルコス · Plutarch
テセウスとロムルスの比較
Comparison of Theseus and Romulus
ギリシア語原文（原典）と日本語・英語・中国語・韓国語の対訳・語釈を、全文無料・登録不要で公開しています。
ジャンル
Geography
引用方式
chapter.section
チャンク数
6
§1.1-1.5–§6.1-6.5
対訳文数
187
日本語 56 · English 32 · 简体中文 42 · 한국어 57
底本
Plutarch. Plutarch's Lives, Vol. I. Perrin, Bernadotte, editor. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1914.
原文データ出典
Perseus Digital Library · CC BY-SA 4.0
Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。
要旨
本書は、アテナイの伝説的英雄テセウスと、ローマの建国者ロムルスの生涯と功績を直接対比し、その優劣を論じた比較論考である。著者は、クレタ島の怪物退治に自ら赴いたテセウスの無私で勇敢な決断を称賛する一方、何もない状態から偉大な国家を築き上げたロムルスの建国者としての卓越性を高く評価する。また、両者が辿った政治的運命に焦点を当て、テセウスが民主化に傾き、ロムルスが専制化に走るという、異なる方向で支配者の正道から逸脱したことを指摘する。さらに、肉親への不注意や暴力が招いた悲劇、女性の略奪という共通の行為の動機、そして彼らの出自にまつわる神の加護の有無を綿密に対比する。本書は、歴史上の二大建国英雄の光と影を浮き彫りにし、支配者の資質と国家形成のあり方を鋭く問いかけている。