スエトニウス

スエトニウス · Suetonius

ティトゥス

Titus

ラテン語原文(原典)と日本語・英語・中国語・韓国語の対訳・語釈を、全文無料・登録不要で公開しています。

ジャンル
Geography
引用方式
chapter
チャンク数
3
§1-6–§9-11
対訳文数
285
日本語 95 · English 52 · 简体中文 57 · 한국어 81

底本

Suetonius. De Vita Caesarum Libri VIII. Ihm, Max, editor; Leipzig: Teubner, 1908.

原文データ出典

Perseus Digital Library · CC BY-SA (Perseus の利用条件による)

Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。

要旨

本作は、ローマ帝国第10代皇帝ティトゥスの誕生から死に至るまでの生涯と、その人物像を描いた伝記作品である。前半では、ティトゥスの幼少期の優れた才能や軍歴、ユダヤ戦役での軍功が語られ、さらに父ウェスパシアヌスの共同統治者として過酷な実務を担ったことで、一時的に悪評を買った経緯が記される。しかし中盤では、皇帝即位を機に彼の評判が劇的に好転し、愛するベレニケとの離別や豪華な見世物の開催、災害時における慈悲深い救援活動などを通じて、彼が「人類の愛嬌と喜び」と称されるほどの寛大さを示したことが記述される。後半では、彼が自らを狙う陰謀者や弟ドミティアヌスに対して一貫して示した類稀な寛容さと、その矢先に訪れた早すぎる死、そして彼を悼む元老院の惜しみない賛辞が描かれて幕を閉じる。

目次

3 チャンク

引用方式:chapter