スエトニウス

スエトニウス · Suetonius

ティベリウス

Tiberius

ラテン語原文(原典)と日本語・英語・中国語・韓国語の対訳・語釈を、全文無料・登録不要で公開しています。

§1-3 から読む →作品全体を PDF
範囲範囲を PDF
目次へジャンプ
ジャンル
Geography
引用方式
chapter
チャンク数
18
§1-3–§72-76
対訳文数
1,889
日本語 602 · English 369 · 简体中文 416 · 한국어 502

底本

Suetonius. De Vita Caesarum Libri VIII. Ihm, Max, editor; Leipzig: Teubner, 1908.

原文データ出典

Perseus Digital Library · CC BY-SA (Perseus の利用条件による)

Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。

要旨

本作は、ローマ帝国第2代皇帝ティベリウスの生涯、血統、そしてその治世における劇的な変遷を描いた伝記作品である。物語は、傲慢で知られるクラウディウス氏族の出自から始まり、青年期の軍功やロドス島での隠遁生活を経て、アウグストゥスの養子となり帝位を継承するまでを追う。即位初期のティベリウスは、元老院を尊重し、慎み深く節度ある態度で国家の安定に努める模範的な統治者として描かれる。しかし、カプリ島への隠棲を機に彼の本性は豹変し、極端な吝嗇、異常な性的放溺、そして親族や側近セヤヌス(Sejanus)をも容赦なく死に追いやる残虐な暴政へと傾倒していく。晩年は凄惨な拷問と絶え間ない猜疑心の中で精神的に困窮し、その死は民衆から歓喜をもって迎えられた。