ジャンル
Drama
引用方式
line
チャンク数
12
§1-72–§717-775
対訳文数
3,000
日本語 888 · English 621 · 简体中文 744 · 한국어 747
底本
Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896.
原文データ出典
Perseus Digital Library · CC BY-SA 4.0
Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。
要旨
本作は、長らく不在の夫たちを待ち続ける貞淑な姉妹と、彼らを取り巻く人々が織りなす古代ローマの喜劇です。アテナイを舞台に、貧しくなった夫たちとの離婚を迫る父親アンティポーと、夫への貞節を守ろうとする二人の娘たちの対立から物語が始まります。夫たちが交易で莫大な富を得て帰還したことで離婚の危機は去りますが、食事にありつこうと必死に懇願する寄食者ゲラシムスは、冷酷に拒絶され絶望することになります。物語の後半は、主人の帰還により自由な時間を与えられた奴隷のスティクスとサガリヌス、そして彼らの共通の恋人である女奴隷ステパニウムによる、陽気な宴会へと焦点が移ります。最後は奴隷たちが歌い踊る賑やかな酒宴が繰り広げられ、観客に拍手を促して幕を閉じます。