Callimachus

Callimachus

Hecale

Begin at §0.1-0.5 →Whole work as PDF
RangeRange as PDF
Jump to contents
Genre
Poetry
Citation
poem.section
Chunks
36
§0.1-0.5–§35.1
Aligned sentences
587
日本語 171 · English 111 · 简体中文 136 · 한국어 169

Source edition

Callimachus. Callimachus and Lycophron. Mair, A. W., Mair, G. R., editors. London: William Heinemann, 1921.

Source data

Open Greek and Latin · CC BY-SA 4.0

Cloned and adapted by Humanitext, with ongoing edits.

Summary

Callimachus' "Hecale" is a celebrated Hellenistic epyllion (miniature epic) that depicts the encounter between the Athenian hero Theseus and a poor, hospitable old woman named Hecale. The narrative begins as the young Theseus, on his way to capture the fearsome Marathonian Bull, seeks shelter from a violent storm in Hecale's humble cottage. Despite her poverty, Hecale warmly welcomes him, sharing her meager provisions of olives and wild herbs while recounting her past days of wealth and happiness. The following morning, Theseus departs and successfully subdues the bull, but upon his return to thank his host, he finds that the elderly woman has already passed away. Deeply moved by her death, the hero establishes a local deme (township) named after her and institutes a religious festival to ensure her memory endures forever. Through this work, Callimachus masterfully contrasts the grand heroic tradition with the poignant, delicate details of domestic life and rustic virtue.