← ガレノス
ガレノス · Galen
諸技芸修得への勧告
An Exhortation to Study the Arts
ギリシア語原文(原典)と日本語・英語・中国語・韓国語の対訳・語釈を、全文無料・登録不要で公開しています。
ジャンル
Philosophy
引用方式
chapter
チャンク数
11
§1-3–§14
対訳文数
905
日本語 299 · English 168 · 简体中文 206 · 한국어 232
底本
Galen. Claudii Galeni Protreptici quae supersunt. Kaibel, Georg, editor. Berlin: Weidmann, 1894.
原文データ出典
A Digital Corpus for Graeco-Arabic Studies · CC BY-SA 4.0
Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。
要旨
本作は、著者が若者たちに向けて、人間に固有の「理性(ロゴス)」と「技術(テクネー)」の価値を説き、それらを磨く学問や技術への道を志すよう促す勧告書です。著者はまず、気まぐれで不安定な「運(テュケー)」に頼る生き方の危うさを警告し、安定した理性の象徴であるヘルメスに従うべきだと論じます。さらに、富や家柄、肉体的な美しさがいかに一時的で虚しいものであるかを、哲学者たちの逸話や比喩を用いて示し、魂を配慮する教養の重要性を強調します。特に、当時人気のあったアスリートの肉体的鍛錬については、健康を害し、実生活に役立たず、動物の能力にも劣るものであるとして、激しい批判を展開します。最終的に、人生のあらゆる逆境において役立ち、老いても衰えない「知的技術(自由学芸)」こそが真に追求すべき価値であり、その最高峰に医学が位置づけられることを結論づけます。
