Pindar

Pindar

Isthmian Odes

Begin at §1.1-1.68 →Whole work as PDF
RangeRange as PDF
Jump to contents
Genre
Poetry
Citation
poem.line
Chunks
8
§1.1-1.68–§8.1-8.70
Aligned sentences
762
日本語 236 · English 150 · 简体中文 156 · 한국어 220

Source edition

Pindar. The Odes of Pindar. Sandys, John Edwin, editor. London: William Heinemann; Cambridge: Harvard University Press. 1937 (reprint).

Source data

Perseus Digital Library · CC BY-SA (per Perseus's terms)

Cloned and adapted by Humanitext, with ongoing edits.

Summary

This collection of choral lyric poetry, known as victory odes (epinikia), celebrates the victors of the Isthmian Games, one of the four Panhellenic festivals of ancient Greece. The poet Pindar extols the achievements of various elites from states such as Thebes and Aegina in events like chariot racing and the pancratium (all-out combat). Throughout the collection, Pindar weaves together themes of athletic triumph, the danger of arrogance brought by wealth, and the resilience of families recovering from the losses of war. Rich mythological narratives, such as the exploits of Heracles, the birth of Ajax, and the wedding of Thetis, are masterfully intertwined with the lineages and virtues of the victors to elevate their mortal achievements. Ultimately, these odes serve to immortalize the struggles and successes of these individuals, transcending personal grief to secure eternal glory under the favor of the gods.