Horace

Horace

Epodes

Begin at §1.1-1.34 →Whole work as PDF
RangeRange as PDF
Jump to contents
Genre
Poetry
Citation
poem.line
Chunks
17
§1.1-1.34–§17.1-17.81
Aligned sentences
791
日本語 265 · English 150 · 简体中文 175 · 한국어 201

Source edition

Horace. Q. Horati Flacci Carmina. Vollmer, Friedrich, editor. Leipzig: Teubner, 1912.

Source data

Perseus Digital Library · CC BY-SA (per Perseus's terms)

Cloned and adapted by Humanitext, with ongoing edits.

Summary

Horace's 'Epodes' is a collection of poems set against the chaotic backdrop of the Roman civil wars, blending biting satire, personal invective, and deep civic anxiety. The collection opens with an expression of intense loyalty to his patron Maecenas, transitioning into a diverse range of topics, including the mock-praise of country life, grotesque insults directed at aging women, and a humorous diatribe against garlic. Amidst these personal grievances, a powerful undercurrent of political despair emerges, as the poet laments the self-destruction of Rome and traces its tragedy back to the original sin of fratricide. The recurring figure of the witch Canidia introduces elements of dark magic, exemplified by a horrifying ritual involving the sacrifice of a child. While the poet desperately urges his fellow citizens to flee the war-torn city for the mythical 'Blessed Isles', the collection culminates in a dramatic surrender to Canidia, who refuses his plea for mercy and promises him eternal torment, leaving the reader with a sense of unresolved bitterness and ironic despair.