Byzantinischer Mosaizist des 5. Jahrhunderts · Public domain ↗
Pseudo-Lucian
ギリシア語 · 演劇 · 喜劇; 散文・その他文芸 · 諷刺
1 作品 · 524 対訳文
本作は、俊足を誇る傲慢な若者オーキュプースが、痛風の女神ポダグラの怒りを買い、病に苦しむ姿を滑稽に描いたドラマです。物語はまず、自らを軽んじたオーキュプースに罰を与えたと語る女神ポダグラの口上から始まります。続いて、激しい足の痛みにのたうち回るオーキュプースと、彼を介抱する養育係、そして往診に訪れた医師ソテリコスによる対話が展開されます。医師は治療のために切開を試みますが、オーキュプースは恐怖のあまりそれを拒み、痛みの原因について嘘をつきます。しかし、養育係によってその嘘が暴かれ、最終的に医師は、彼の病が女神の呪いによる不治の「痛風(ポダグラ)」であることを宣告します。